kizu

オタク外人さん
キズナアイが生配信してる
(※配信したゲームは『Getting Over It』通称壺)



オタク外人さん
>>1
彼女は文字通り金儲けの天才だな


オタク外人さん
>>1
誰がこの絶叫モンキーをパソコンに近づけたんだ?


オタク外人さん
>>3
このゲームでは誰もがそうなる


オタク外人さん
>>3
おちつけルナ
お前も同じだっただろ


オタク外人さん
>>5
だがルナの声は耳障りではない



オタク外人さん
キズナアイはルナより上手い

オタク外人さん
普通の寄付とスポンサーの違いってなに?

オタク外人さん
>>8
スポンサーは専用の動画を見られるのと、専用の絵文字を使える


10 オタク外人さん
>>9
アイちゃんはスポンサー専用動画を出してるの?


11 オタク外人さん
>>10
カットしたNGシーンをアップするって前に言ってたけど
正確なことは分からない


12 オタク外人さん
いつもより多めにリアクションしてるな

13 オタク外人さん
耳をつんざく叫び声

14 オタク外人さん
>>13
RIP俺の耳


15 オタク外人さん
アイちゃんがこのゲームをクリアするまでに何年かかるんだ?

16 オタク外人さん
俺はシロの叫び声を聞いてるからキズナアイの声を中和できる

17 オタク外人さん
実際思ってたよりも上手くプレイしてる
長時間一箇所から動けないとばかり思ってたが
アイちゃんはあんまり落ちなかった


18 オタク外人さん
俺はエイレーンがバーチャルYouTuber界で一番魂不足だと思っていたが、キズナアイも相当なものだ
明らかに彼女はこのゲームを知らないし、このゲームをやっている他のバーチャルYouTuberを見た痕跡すらない
進歩するつもりが最初からなく、叫び声をあげる芸だけで尺をもたせようとしている


19 オタク外人さん
>>18
おうゲーム板に帰れ


20 オタク外人さん
>>18
少なくとも輝夜月が壺をやっていたことは知っている


21 オタク外人さん
18000視聴者いる
これは前回よりもかなり多い
キズナアイ人気が高まっているせいか?
もしくはバーチャルYouTuberの知名度があがったせいか?


22 オタク外人さん
アイちゃんは垂直にジャンプする方法を覚えた
この時点でルナより賢い


23 オタク外人さん
スポンサーっていくら払うの?
アイちゃんはどのくらい儲けてるの?

24 オタク外人さん
>>23
月5ドル
国によって違う(
アイちゃんは数百人のスポンサーを抱えている)

25 オタク外人さん
>>24

Money

26 オタク外人さん
ゾンビ子が生放送をはじめたぞ!

27 オタク外人さん
>>26
なに?
1分で終わったみたいだが


28 オタク外人さん
テスト配信か?
アイちゃんの生配信と輝夜月の最新動画を見た後につけたらオフラインになってた


29 オタク外人さん
短時間の生放送で、じらすように笑うゾンビ子
突然のオフライン
可愛いゾンビのいたずら心ってやつか


30 オタク外人さん
ゾンビ子と一緒に小さいゾンビを作りたい!!

31 オタク外人さん
ゾンビ子がまた生配信しはじめた



32 オタク外人さん
これ未来でしょ…
ゾンビ子は彼女のVR環境をフルに活かした生配信をしてる
各ミニオンはそれぞれが視聴者(ディズニーが訴えないことを祈ってる)

(※念のため表示されているユーザー名は隠しました)
vr

33 オタク外人さん
>>32
ゾンビ子がいくら努力したとしても、Appland(別名:馬)が本気になれば即座に高品質バージョンのVR配信をシロにやらせるだろう


34 オタク外人さん
>>32
かなりきわどくね?
ディズニーがキレるんじゃ?


35 オタク外人さん
>>32
ゾンビのミニオンだから視聴者は緑色になったん?


36 オタク外人さん
銃撃戦で何人のゾンビミニオンが犠牲になったのだろう

37 オタク外人さん
ゾンビ子はスーパーキャットをやらないのかな?
次回この可愛らしいゾンビにいくつかの助言をしたい


※下記は生放送のチャット欄から翻訳したものです。


オタク外人さん
チェコからアイちゃんこんにちは!

オタク外人さん
もっと英語のクイズをやる予定ある?

オタク外人さん
はじめましてアイちゃん
本当に可愛いね!

オタク外人さん
ロシアからこんにちは

オタク外人さん
ドイツからこんにちは

オタク外人さん
Ohayö ai chan!

オタク外人さん
地面をハンマーで押せば高くジャンプできるよ


英語よりも中国語、韓国語、スペイン語、ロシア語のコメントが目立っていました。
生放送のアーカイブは限定公開になっているんですが、勝手に共有するとマズそうなのでやめておきます。
正式に公開されたら貼ります。
(※3月9日ゾンビ子さんのアーカイブ追加しました)
(※3月11日キズナアイさんの壺配信アーカイブ追加しました)


引用元